El niño con Pijama de rayas.
- Quizá me equivoqué en eso, ¿No crees, Ralf? - Le dijo - Quizá las obras que te hacia interpretar cuando eras niño te condujieron a esto. A disfrazarte como una marioenta.
- Por favor, madre - Repuso padre, comprensivo - Sabes muy bien que no es el momento.
- Que orgulloso estas de ese uniforme - Continuó ella -, como si te convirtiera en algo especial. En realidad, nisiquiera te importa lo que significa. Lo que representa.
- Nathalie, antes ya hemos hablado de esto - antes ya hemos hablado de esto - Intervino abuelo, aunque todos sabían que cuando la abuela tenia algo que decir, lo decía, por muy inoportuno que resultara.
- Antes has hablado tú, Matthias - Precisó la Abuela -. Yo no era más que a pared vacía a la que dirigñias tus palabras. Como siempre.
- Estamos en una celebración familiar, Madre - Dijo Padre exhalando un suspiro -. Es navidad, tengamos una fiesta en paz.
- Me acuerdo de cuando empezó la gran guerra - Comentó el abuelo con orgullo, contemplando el fuego y moviendo la cabeza - Recuerdo el día que llegastea casa y anunciaste que te habias alistado. Yo estaba seguro de que te pasaría algo.
- No le pasó nada, Matthias - Insistió la Abuela -. Y si no, échale un vistazo.
- Y miraté ahora - Continuó el Abuelo, hacido caso omiso a su esposa -. Me enorgullece verte ascendido a un cargo de tanta responsabilidad. Ver como ayudas a tu país recuperar su orgullo después de las grandes injusticias que se han cometido contra él. Los inumerables castigos...
- ¿Pero tú te estas oyendo? - Exclamó la Abuela - ¿Cual de vosotros dos es el más necio?
- Nathalie - Tercio Madre, para serenar los ánimos -, ¿no crees que Ralf está muy guapo con su nuevo uniforme?
- ¿Guapo? - Repitió la Abuela, inclinándose hacia adelante y miraando a su nuera como si esta hubiera perdido el juicio - ¿Has dicho guapo? ¡Que ingenua eres! ¿Crees que es lo que importa?¿Estar guapo?.
El niño con pijama de rayas - John Boyne
*Comentarios*
Primero que todo, un libro demasiado recomendable :). No solo por que la ortografía y caligrafia son demasiado buenos, si no más bien, es como una mente - demasiado - ingenua divaga sobre sus ocurrencia de lo que esta pasando con la muerte de los judios y sobre todo con el anti-humano Hitler.
Como - en ese tiempo - las mujeres solo servian para dar a luz, sin tener mayor opinion que la de 'como vestir a su esposo para traba-matar'. Como los niños - desde muy pequeños - eran inculcados en el maligno ejercito nacista de ese tiempo, sin tener mayor juicio que el de sus propios libros.
La libertad, injenuidad de este libro, solo lo tiene este. No saldra en ninguna enciclopedia de historia universal, algun libro historiador. Ninguno te expresara los sentimientos que expresa este. :)
0 comentarios:
Publicar un comentario